Matchseller Sig Audio Drama
Our translation of the audio drama “Matchseller Sig” is now available to watch on YouTube! This translation was possible thanks to Neni. You can read her translation on /r/puyo24.
yurei
Chronicle Wordplay Notes
Now that we’ve published all of our video releases, here’s some documents on the compilation of our wordplay, so that you can catch all the puns we make! Ringlossary: Chronicle Edition Amitie Mishearings: Chronicle Edition Yu Puns: Chronicle Edition
Chronicle Master Quest vid - Part 20
Master Quest #20: Yu & Rei cutscene now available to watch!
Chronicle Skill introduction - Part 2
Patch update: Skill introduction text is now in! 2/5
Chronicle character descriptions - Part 2
Updated Puyo Chronicle character descriptions for the endless mode! 2/3
Chronicle Multiplayer Greetings - Part 3
Puyo Chronicle Multiplayer Greetings! (3/3)
Chronicle VS Winlines - Part 5
Puyo Chronicle VS Win Lines! 5/8
PPQ Serilly & YuRei
Yu: TA-DA~! Seriri: EEEK! You… You’ve come to bully me, haven’t you?! Yu: Wrooooong! It’s time for…Yu and Rei’s Delivery Soul-vice~! Rei: Eternal happiness for you… Seriri: Eternal…? So that means… You’re going to try to eat me so you can live eternally, aren’t you?! …